*Ca y est, c'est confirmé, Vino s'en va définitivement ...*
*Ca y est, c'est confirmé, Vino s'en va définitivement ...*
*Ca y est, c'est confirmé, Vino s'en va définitivement ...*
Je suis anéantie. Je réalise pas. Je veux pas l'admettre.
NON VINO, T'EN VA PAS !!!!
• J'en peux plus •
Y a eu cette putain de chute sur le Tour 2007 qui a tout bousillé. Qui a bousillé Astana, et qui a surtout bousillé la carrière de Vino ! Sans ca, je pense que tout aurait été différent. Vino aurait gagné le Tour, lui avec Kash, Klodi et Savoldelli ferait encore la dream team, Astana ne serait pas devenu la Discovery 2. Bref, sans cette chute, Vino serait toujours là !! Vino aurait continuer à nous faire rêver ... Même si, dans le fond du coeur, ils nous fera toujours rêver. Nous, ses fans fidèles.
Mais le pire c'est que cette chute n'a pas juste bousillé la carrière de Vino, elle l'a bousillé lui en tant qu'humain ! Je ne parle pas du cycliste, je parle de l'homme ! L'homme est touché. Il ne va surement pas bien en ce moment, il doit déprimer. Il doit être blessé dans le fond de lui même. C'est ca je pense qui me fait le plus mal. C'est le fait de savoir que Vino, mon Vino va très très mal ... Ca me rend triste à un point inimaginable. Ce qui fait mal aussi, c'est de réaliser que je ne verrais plus jamais sa ptiite bouille d'amour qui m'avait séduite. Je n'aurais plus le plaisir de hurler comme une folle dans la maison, parce qu'il a gagné. J'aurais plus le plaisir de l'entendre parler avec son accent si adorable ... A présent, j'aurais toujours un pincement au coeur quand je regarderais les nombreuses photos de lui accrochée dans ma chambre. A présent, je devrais parler de Vino au passé. A présent, je suis triste ... Plus que triste. J'pense qu'il y a même pas de mot ... Je sais même plus quoi dire. D'habitude tout vient. En autre temps, j'aurais pu vous faire un roman pour parler de lui. Mais là, y a comme un bloquage. Dans ma tête, tout ca n'est qu'un cauchemar. J'arrive pas à réaliser qu'il s'en va. Je refuse de tourner la page Vinokourov. Ou peut-être que je ne le refuse pas, mais plutôt que je n'arrive pas à le faire. De toute facon, je pense que je n'arriverai à tourner la page qu'après de nombreux mois voire année, ou même, je pense surtout que je n'y arriverais jamais. Vino c'est une trop grande partie de ma vie ...
Ses détracteurs ont gagné. Ca, ca me fout hors de moi ! Ces personnes qui depuis qu'il est passé chez Manolo Saiz, à la Liberty Seguros, ont tout fait pour qu'il sombre ! Ces personnes qui n'ont pas arrêter de le critiquer pendant 2 ans. Celles qui l'ont accusé tout les 2 mois de dopage. Celles qui ont inventer cette histoire ridicule des " Men in Black ". Ces personnes qui étaient jalouses de sa popularité et de son talent ! Ces personnes qui n'ont rien d'autre à foutre dans leur vie qu'à critiquer un homme qui fait des choses que ces personnes n'arriveraient jamais à faire, même en se dopant ! Ces personnes sont selon moi en partie responsable de sa retraite aujourd'hui ! Et croyez-moi, elles ont pas intérêt à croiser mon chemin ! Parce que des personnes pareil ... j'ai même pas de respect pour elles !
J'en avais déjà ras le bol, mais là ca dépasse tout ! L'année passée c'était Jan Ullrich, cette année Alexandre Vinokourov. Deux monuments, deux champions, deux héros pour moi ! J'ai perdu Vino, j'ai perdu Kash pour deux ans minimum, Tyler Hamilton j'en entend plus parler et ca sent très mal et Paolo Savoldelli fait sans doute sa dernière année et on ne le verra pas de la saison vu son équipe. [ Heureusement, Jens Voigt a signé pour encore deux ans ] En claiir, pour moi c'est dur. Je sais, le cyclisme devient de plus en plus propre [ et heureusement ] et de plus en plus de jeunes arrivent. Mais je supporte pas de les voir tous partir un à un. Je sais que c'est normal, que tout coureur prend un jour sa retraite. Mais je refuse à chaque fois d'y penser, et puis quand ca arrive, c'est un coup dans la gueule ...
Sur ce, je vous laisse.
Je m'en vais regretter l'époque qui m'a fait aimer le cyclisme, cette époque qui perd petit à petit tout ses coureurs. L'époque où Ullrich, Vino, Kloden, Guerini, Zabel, Kessler ... étaient dans la même équipe. La grande époque de la T-Mobile. C'étaient les chouchoux de ma maman, on m'a toujours dit que c'étaient les meilleurs. Et pour moi ... ils le resteront toujours ! J'vous aime bande de vieux !
Une dernière chose, pour toi ...
До свидания Александр! Спасибо за все то, что ты мне принес. Ты - чемпион и главным образом большой господин! Не изменяйся главным образом, и не забывай вымыть твою честь. Собирается доказать твоя невиновность, соберись спасти твою репутацию! Соберись показать, кто является Александром Винокуровым! Ты будешь в любом случае всегда в сердце маленькой бельгийки, кому дают имя Лорой! Удача для остатка твоей жизни! Ты меня собираешься пропустить много...
Traduction
Adieu Alexandre ! Merci pour tout ce que tu m'as apporté. Tu es un champion et surtout un grand monsieur ! Ne change surtout pas, et n'oublie pas de laver ton honneur. Va prouver ton innocence, va sauver ta réputation ! Va montrer qui est Alexandre Vinokourov ! Tu seras en tout cas toujours dans le coeur d'une petite belge prénommée Laura ! Bonne chance pour le reste de ta vie ! Tu vas beaucoup me manquer ...
